जयपानस्य प्रधानमंत्री फुमियो किशिदा शनिवासरम् भारतस्य द्वय दिवसीय भ्रमणे प्राप्त:, यत्र प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदिना सह सः चतुर्दशानि भारत-जयपाने वार्षिक शिखरसम्मेलने प्रतिभागित: ! द्वयो: नेत्रो: मध्य द्विपक्षीय वार्तालापमपि निश्चितं स्त: !
जापान के प्रधानमंत्री फुमियो किशिदा शनिवार को भारत के दो दिवसीय दौरे पर पहुंचे, जहां प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ उन्होंने 14वें भारत-जापान वार्षिक शिखर सम्मेलन में हिस्सा लिया ! दोनों नेताओं के बीच द्विपक्षीय बातचीत भी तय है !
इदम् किशिदायाः जयपानस्य प्रधानमंत्रिण: रूपे प्रथमयात्रास्ति ! जयपानस्य प्रधानमंत्रिण: भारत यात्राम् द्वे देशे परस्परसंबंधे अतिदृढ़ कृतस्य एकस्य अवसरस्य रूपे दर्शिते !
यह किशिदा की जापान के पीएम के तौर पर पहली भारत यात्रा है ! जापान के पीएम की भारत यात्रा को दोनों देशों को आपसी संबंधों को और मजबूत बनाने के एक अवसर के तौर पर देखा जा रहा है !
जयपानस्य प्रधानमंत्रिन् शनिवासरम् इंदप्रस्थं प्राप्त:, यत्र विमानपत्तने केंद्रीय मंत्री अश्विनी वैष्णव: तस्य स्वागतं कृतः ! किशिदायाः भ्रमणं भारत-जयपानयो संबंधानां दृष्टिगत बहु महत्वपूर्णमवगम्यते !
जापान के प्रधानमंत्री शनिवार को दिल्ली पहुंचे, जहां एयरपोर्ट पर केंद्रीय मंत्री अश्विनी वैष्णव ने उनकी अगवानी की ! किशिदा के दौरे को भारत-जापान के संबंधों के लिहाज से बेहद अहम समझा जा रहा है !
ळब्धाभिज्ञानस्य अनुरूपम् जयपानस्य प्रधानमंत्रिन् इति काळम् भारते ५००० अर्बुद येनस्य (४२ अर्बुद अमेरिकी डॉलर) निवेशस्य घोषणां कर्तुम् शक्नोति, यतग्रिम पंच वर्षेषु करिष्यते !
प्राप्त जानकारी के मुताबिक जापान के प्रधानमंत्री इस दौरान भारत में 5,000 अरब येन (42 अरब अमेरिकी डॉलर) के निवेश की घोषणा कर सकते हैं, जो अगले पांच वर्षों में किया जाएगा !
इति काळम् जयपानस्य पीएम लगभगम् ३०० अर्बुद येनस्य ऋणे अपि सहमतिं व्यक्तुं शक्नोति ! जयपानी मीडिया सूचनायाः अनुरूपम् ५००० अर्बुद येनस्य निवेशम्, किशिदायाः पूर्ववर्ती शिंजो आबेण २०१४ तमे घोषित: ३५०० अर्बुद येनस्य निवेशस्य वित्त पोषणस्य अतिरिक्तं भविष्यति !
इस दौरान जापान के पीएम लगभग 300 अरब येन के ऋण पर भी सहमति जता सकते हैं ! जापानी मीडिया रिपोर्ट के मुताबिक 5,000 अरब येन का निवेश, किशिदा के पूर्ववर्ती शिंजो आबे द्वारा 2014 में घोषित 3,500 अरब येन के निवेश और वित्त पोषण के अतिरिक्त होगा !
किशिदायाः भारतभ्रमणस्य काळं द्वयो पक्षयो मध्य कार्बन कर्तनेण संबंधितं ऊर्जासहाय्य अभिलेखे अपि हस्ताक्षरस्याशामस्ति ! जयपानस्य प्रधानमंत्रिन् एकस्यार्थिकसम्मेलनस्य काळं सार्वजनिक-स्वायत्त वित्तपोषणस्य घोषणामपि कर्तुं शक्नोति !
किशिदा के भारत दौरे के दौरान दोनों पक्षों के बीच कार्बन कटौती से संबंधित ऊर्जा सहयोग दस्तावेज पर भी हस्ताक्षर होने की उम्मीद है ! जापान के प्रधानमंत्री एक आर्थिक सम्मेलन के दौरान सार्वजनिक-निजी वित्त पोषण की घोषणा भी कर सकते हैं !
जयपानस्य प्रधानमंत्रिनिति काळं भारते जयपानी संस्थानै: प्रत्यक्ष निवेशम् वर्धनस्य क्षमता विस्तारस्य च् घोषणामपि कर्तुं शक्नोति ! तस्येदं भारतभ्रमणम् प्रधानमंत्रि नरेंद्र मोदिण: निमंत्रणे भवति !
जापान के प्रधानमंत्री इस दौरान भारत में जापानी कंपनियों द्वारा प्रत्यक्ष निवेश बढ़ाने और क्षमता विस्तार की घोषणा भी कर सकते हैं ! उनका यह भारत दौरा प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के निमंत्रण पर हो रहा है !
यत् काळं द्वे पक्षे द्विपक्षीय संबंधयो विविधायामानां समीक्षाकृते तथा येन विस्तारे च् विचार-विमर्शयो अवसरम् ळब्धिष्यति !
जिस दौरान दोनों पक्षों को द्विपक्षीय संबंधों के विविध आयामों की समीक्षा करने तथा इसे और विस्तार देने पर विचार-विमर्श का मौका मिलेगा !
जयपानेति काळं भारतस्य नगरी प्राथमिकाकारस्य विकासेण सहैव जयपानस्य शिनकानसेन बुलेट धूमयान प्रौद्योगिक्यां आधारितं एकमोच्च गति धूमयानं परियोजनायापि सहाय्य ददाति !
जापान इस समय भारत के शहरी बुनियादी ढांचे के विकास के साथ ही जापान की शिनकानसेन बुलेट ट्रेन प्रौद्योगिकी पर आधारित एक उच्च गति रेलवे परियोजना के लिए भी मदद दे रहा है !