निर्वाचनायोगमोडिशायां एकं पश्चिमबङ्गे च् त्र्याणि विधानसभासनेषु ३० सितंबरमुपनिर्वाचनं कारयस्य शनिवासरम् घोषणाम् कृतं ! येषु पश्चिमबङ्गस्य भवानीपुरम् आसनमपि सम्मिलिता: सन्ति !
निर्वाचन आयोग ने ओडिशा में एक और पश्चिम बंगाल में तीन विधानसभा सीटों पर 30 सितंबर को उपचुनाव कराने की शनिवार को घोषणा की ! इनमें पश्चिम बंगाल की भवानीपुर सीट भी शामिल है !
तत्रेण मुख्यमंत्रिण: एवं तृणमूल कांग्रेसस्य नेता ममता बनर्ज्या: निर्वाचनम् रणस्य संभावनामस्ति ! मतगणना त्र्य अक्टूबरम् भविष्यति ! यस्मात् ममता बनर्जिम् राज्य विधानसभायाः सदस्य निर्माणाय एकं अन्यावसरम् ळब्धिष्यति !
जहां से मुख्यमंत्री एवं तृणमूल कांग्रेस की नेता ममता बनर्जी के चुनाव लड़ने की संभावना है ! मतगणना तीन अक्टूबर को होगी ! इससे ममता बनर्जी को राज्य विधानसभा का सदस्य बनने के लिए एक और मौका मिलेगा !
बनर्जी इत्यावसरस्यारंभे अभवत् राज्य विधानसभा निर्वाचनस्य काळम् स्व पारंपरिक भवानीपुरमासनम् त्यक्त्वा निर्वाचनम् रणाय नंदीग्रामम् गता स्म !
बनर्जी इस साल की शुरुआत में हुए राज्य विधानसभा चुनाव के दौरान अपनी पारंपरिक भवानीपुर सीट को छोड़कर चुनाव लड़ने के लिए नंदीग्राम चली गई थीं !
तु सा शुभेंदु अधिकारिणा पराजिताभवत् येन भाजपायाः निर्वाचनपत्रे निर्वाचनम् रणित: स्म ! अधिकारी सम्प्रति पश्चिमबङ्ग विधानसभायां विपक्षस्य नेतास्ति !
लेकिन वह शुभेंदु अधिकारी से हार गईं जिन्होंने भाजपा के टिकट पर चुनाव लड़ा था ! अधिकारी अब पश्चिम बंगाल विधानसभा में विपक्ष के नेता हैं !
निर्वाचनायोगम् एके कथने कथितं तत तानि पश्चिम बङ्गस्य भवानीपुरम् विधानसभा क्षेत्रे उपनिर्वाचनम् कारयस्य निर्णयम् कृतवान !
निर्वाचन आयोग ने एक बयान में कहा कि उसने पश्चिम बंगाल के भवानीपुर विधानसभा क्षेत्र में उपचुनाव कराने का फैसला किया है !
तत्रैव ३० सितंबरम् पश्चिमबङ्गस्य समसेरगंजस्य जंगीपुरस्य चोडिशायाः पिपल्यामपि उपनिर्वाचनम् भविष्यन्ति ! मतगणना त्र्य अक्टूबरम् भविष्यति !
वहीं 30 सितंबर को पश्चिम बंगाल के समसेरगंज और जंगीरपुर और ओडिशा के पिपली में भी उपचुनाव होंगे ! मतगणना तीन अक्टूबर को होगी !
निर्वाचनायोगस्य मीडिया विज्ञप्त्या: अनुसारम् पश्चिमबङ्गस्य मुख्यसचिव: सूचित: तत प्रशासनिक आवश्यकतानि जनहितं च् दर्शन् राज्ये च् एकेन शून्यताया रक्षितुम् भवानीपुरे उपनिर्वाचनम् कारितुम् शक्नोति !
निर्वाचन आयोग की प्रेस विज्ञप्ति के अनुसार पश्चिम बंगाल के मुख्य सचिव ने सूचित किया है कि प्रशासनिक जरूरतों और जनहित को देखते हुए और राज्य में एक शून्यता से बचने के लिए भवानीपुर में उपचुनाव कराया जा सकता है !
तत्रेण मुख्यमंत्री ममता बनर्जी निर्वाचनम् रणस्येच्छा ध्रीति ! विज्ञप्त्या: अनुसारम् यद्यपि निर्वाचनायोगम् अन्य ३१ विधानसभा क्षेत्रेषु त्रिषु संसदीय क्षेत्रेषु (संपूर्ण देशे) चुपनिर्वाचनम् न कारयस्य निर्णितं !
जहां से मुख्यमंत्री ममता बनर्जी चुनाव लड़ने का इरादा रखती हैं ! विज्ञप्ति के अनुसार हालांकि निर्वाचन आयोग ने अन्य 31 विधानसभा क्षेत्रों और तीन संसदीय क्षेत्रों (देश भर में) में उपचुनाव नहीं कराने का फैसला किया है !
तु संवैधानिकावश्यकताया पश्चिमबङ्ग राज्येण च् विशेषमानुरोधे विचार्यन् तानि भवानीपुरं विधानसभा क्षेत्रे उपनिर्वाचनम् कारयस्य निर्णितं !
लेकिन संवैधानिक आवश्यकता और पश्चिम बंगाल राज्य से विशेष अनुरोध पर विचार करते हुए उसने भवानीपुर विधानसभा क्षेत्र में उपचुनाव कराने का फैसला किया है !
